升级为环保建筑，EGWW波特兰办公楼 / SERA + Cutler Anderson Architects

© Nic Lehoux

Edith Green-Wendell Wyatt（EGWW）联邦大楼是一幢位于波特兰市中心的18层47610平方米的办公大楼。该建筑的机电工程系统于1974年完工，已经磨损过时。除了升级建筑系统、更新工作环境以及升级无障碍设施外，设计还需满足近期发布的严格的节能节水要求。

© Nic Lehoux© Nic Lehoux© Nic Lehoux© Nic Lehoux

项目独特的“芦苇”立面为植物的生长提供了原生生态系统，调整每个立面的阴影以减少太阳辐射，屋顶遮篷在收集雨水的同时支持180千瓦的光伏阵列。该项目拓展了设计的边界。景观与建筑之间的紧密联系为这座城市建筑的重生提供了独特的环境，垂直绿化随着每次的阳光照射而产生变化，传达了GSA对城市的绿色承诺。

改造前© Nic Lehoux

© Nic Lehoux

主要的设计目标是将现有建筑从老旧而耗能的建筑变为美国首要的环保建筑之一。在高性能绿色建筑(HPGB)研讨会上，设计团队确定了各种可行的节能措施(ECM’s)开始，并花了三个月时间通过实体、虚拟以及能源模型分析哪些措施能带来最大价值。在团队完成分析后，DesignExcellence事务所开始将数据转化为综合的美学设计，重点在情感和物质层面上交流可持续发展措施。

© Nic Lehoux

© Nic Lehoux

© Nic Lehoux

除此之外，该建筑的改造为上世纪中的高层建筑如何再利用，并使其适应新的功能和要求开创了先例，这是另一个重要的绿色策略。认识到这一点。改造设计特意揭示了建筑的历史，通过将原有的钢与混凝土与现代的玻璃栏杆和光滑的墙壁结合，从而展示EGWW初始设计的手艺。

© Nic Lehoux

© Nic Lehoux

© Nic Lehoux

© Nic Lehoux

© Nic Lehoux

与目前的建筑相比，EGWW是GSA在全国范围内的一个样板项目，既作为联邦政府的首要办公空间，又是节能改造项目。最终的铂金奖绿色建筑(LEED)项目预计将超过ARRA的要求，并成为美国能耗最低的建筑之一。

轴测分析图

建造过程

场地平面图

总平面图

标准平面图

立面图细节大样图

剖面分析图

轴测分析图

日照分析图

日照分析图

日照分析图